新东方教育培训

考研英语一 vs 英语二：2025 难度真相揭秘，选错复习方向太吃亏！先明确：英一英二并非 “想考哪个选哪个” 考研英语一和英语二的核心差异首先体现在适用专业上，并非考生可随意选择。根据考试大纲要求，所有学术型硕士均需考英语一，部分对英语要求较高的专业型硕士（如临床医学、计算机技术等）也纳入此范畴。

而英语二则主要面向大部分专业型硕士，比如工商管理、社会工作等实用型专业。两者在试卷结构上也有区别：英语一分为英语知识运用、阅读理解、写作三部分共 52 题；英语二则多了单独的翻译部分，共 48 题，题型分布更侧重应用能力考查。看本质：难度差异藏在考查重点里 整体来看，英语一难度显著高于英语二，这种差异体现在三个核心维度。

在词汇与语法层面，两者虽均要求掌握 5500 个左右常用词汇，但英语一对词汇深度和语法复杂度的考查更严苛，长难句密度远高于英语二。阅读部分的差距尤为明显：英语一阅读题材多为学术论文、科普理论等，题目侧重深层逻辑推断，需精准把握复杂概念关系；英语二阅读则偏向生活热点、职场场景，答案多可从文中直接找到线索。

翻译与写作的区别更具代表性：英语一翻译是 5 个复杂长难句，写作考图画作文需极强思辨能力；英语二翻译为 150 词左右的生活化段落，写作考图表作文侧重数据描述，难度降低不少。值得注意的是，近年英语二难度虽有上升，但仍与英语一存在明显差距，大致相当于四级与六级以上水平的区别。找方法：精准备考避开复习误区 第一步：锁定专业要求 备考前必须先查目标院校招生简章，确认专业指定的考试类型。

学硕几乎全考英语一，专硕则需区分：临床医学等 12 类专硕考英语一，工商管理等 7 类专硕考英语二，还有 48 类专硕可由院校自选考查类型。第二步：匹配自身基础 英语基础薄弱或四级刚过线的考生，若专业允许优先选英语二；六级高分通过、擅长深度阅读与逻辑分析的考生，可挑战英语一以适配学硕需求。第三步：针对性规划复习 英语一备考需重点突破长难句分析与学术阅读，多刷 2005 年以来的真题，强化图画作文的寓意解读训练；英语二则应聚焦段落翻译流畅度与图表写作模板，以 2010 年后真题为主，可先用英语一阅读练手但不必过度深究。

无论选择哪类，扎实积累词汇、定期模拟实战都是提升成绩的关键。